viernes, 31 de julio de 2015

Mi experiencia con Kindle Paperwhite

Yo, una lectora constante y tradicional... de las que huelen los libros y los toca, una y otra vez, como si no pudiera creer la perfección que consiguen tener estos encantadores y adorados objetos, tan culpables de activar nuestro estado de ánimo más positivo y provocar nuestros gozos más inocentes... una amante de los libros desde... ¡desde incluso antes de aprender a leer!, que puso el grito en el cielo cuando empezaron a comerciar con los ¡¡¡eBooks!!! y los libros electrónicos... que llegué a preocuparme muchísimo por el futuro de librerías, libreros, bibliotecarios, escritores y editoriales, que fui testigo de cómo fueron cayendo en las redes de los eReaders mis conocidos, amigos y familiares, máquinas malditas que se quedan sin batería en el momento y en el párrafo más interesante... pero yo, que evito tener prejuicios e intento tener una mente muy abierta... por si las moscas nunca dije "nunca jamás leeré en un libro electrónico"...

Y las moscas aparecieron... pero fue algo mucho más bonito que eso, llegó en forma de regalo, un regalo muy inesperado el día de mi cumpleaños, un Kindle, paperwhite.

Cuando lo empecé a usar no me sentí cómoda pero a medida que fui poniéndole una letra en un tamaño más grande que el habitual de los libros ya empezó a gustarme y tras un tiempo probándolo, he llegado a la conclusión de:

1º Que mi principal temor, que los ebooks sustituyeran a nuestros queridos libros, ya no es tanto temor porque creo que siempre habrá un público para el libro de toda la vida, que yo misma sigo y seguiré comprando libros, que parece ser que las editoriales se están organizando bien y también veo a los niños en la biblioteca o en las librerías eligiendo un libro con esa inconfundible luz en la mirada, porque igual que alguien nace con un don para pintar o tocar un instrumento, también hay personas que nacen con el don de apreciar un libro de papel, con el don de la lectura.

2º Que de momento el libro electrónico está siendo una opción muy buena para leer en la calle y probar otros géneros o escritores que nos son nuevos, para leer trilogías o series de libros que se nos van de precio y también espero que me sea útil en un futuro para animarme con sagas con muchos volúmenes o tochazos indomables, difíciles de llevar a cualquier parte. 

3º Con los ebooks se ahorra. Y al menos a mí me viene muy bien porque también invierto lo poco o mucho que tenga en otro tipo de cultura, cd´s de música, conciertos, vinilos...

4º Que igualmente, decidir no comprar más libros en papel o en castellano "porque aquí los libros están muy caros", no es una excusa válida, porque hay libros preciosos y titulazos por precios asequibles, pero lo que siempre digo cuando me preguntan, que si queremos comprar en vez de ir a la biblioteca, lo único que hay que saber es elegir y mirar con paciencia en las librerías y catálogos online, informarnos qué ediciones existen del título que queremos conseguir antes de comprarlo, que siempre podemos encontrar una edición más barata, con Internet no lleva nada de tiempo consultarlo. Y está claro que podemos darnos el placer o el consentimiento de comprarnos alguna edición por más de 20 euros pero entre antojo y antojo hay otras muchas opciones a buenos precios.

5º Que me alegro que mis padres me regalaran el Kindle porque así, de golpe y porrazo, me he modernizado un poco y salí de dudas de si entrar o no en el mundo ebook.

6º Que el modelo de Kindle que incluye la opción de ponerle la pantalla iluminada, es decir, el modelo paperwhite ¡es una gozada!, no me cansa la vista y lo recomiendo si estás pensando dar el paso o si es hora de renovar tu eReader.  A lo que también le sumo la gozada de poder poner la letra grande, subrayar de manera rápida, saber cuánto tiempo me queda para terminar el capítulo, entre otras muchas opciones como consultar palabras en el diccionario, que yo soy mucho de consultar en el diccionario y en el Kindle es todo muy rápido y ¡qué pronto se acostumbra una a las comodidades!.

Y 7º que es muy apañado pero sin caer en la obsesión de leer cada día más en ebooks que ahora aprecio más que nunca una buena edición en papel y cada vez llevo peor que la gente no pueda vivir sin la tecnología, no llevo muy bien lo de las redes sociales a pesar de que Instagram me guste y me cuesta tener que estar lidiando con cables y baterías todo el santo día.



Y bueno ¿y por tu parte? ¿tienes o tendrás libro electrónico?

Ilustración de: Santy Gutiérrez

domingo, 5 de julio de 2015

marcando página en...

“La huella blanca“ de Ana B. Nieto.

Un libro que no te debes perder si te gusta la cultura celta e Irlanda, tiene 508 páginas y, como ya comenté en el blog, es el primer libro de la trilogía Niño Robado.

Tiffany Bookmark (modelo "Peacock Window 1910")
Solamente voy por el capítulo 5 pero ya puedo afirmar que Ana me está dejando maravillada de lo bien que escribe, el argumento, la narración, todo, me está resultando de calidad y muy interesante.

 También se nota que la escritora madrileña ha trabajado a fondo y cuida de cada detalle, incluyendo el mapa del siglo V de Ériu (Irlanda) y Alba (Escocia), genealogía, una imagen del calendario celta, dramatis personae, bibliografía recomendada, licencias y aclaraciones.

Además, ha tenido en cuenta algo que yo al menos agradezco mucho, incluye como se pronuncia cada personaje, es decir, la pronunciación aproximada adaptada al castellano... por ejemplo Ciarán se pronuncia kíron, Maélcenn se pronuncia melken y así con todos los personajes que van apareciendo... que aún recuerdo el momento de leer por primera vez el nombre Kvothe en El nombre del viento y la inevitable pregunta ¡¿y este nombre cómo leches se pronuncia?!.

En cuanto al formato de La huella blanca, esta edición que yo compré de B de Bolsillo (Ediciones B) la publicaron en febrero de este año 2015, edición que estaba deseando de que sacaran ya que quería comprar sin falta este libro y la edición original creo que cuesta unos 21 euros y el nuevo de bolsillo me costó solamente 10 euros.

En definitiva, me consta que ha tenido buenas críticas así que espero quedar también muy satisfecha con esta lectura, que ya ha ganado muchos puntos, porque me atrae mucho Irlanda y su cultura. Nunca me cansaré de leer sobre druidas, reyes, costumbres del pueblo celta y mitología en general... ¿sabíais que la autora llegó a vivir todo un año en Irlanda para documentarse y estudió irlandés antiguo y contemporáneo? debió ser una gozada. 

Y, bueno, por otra parte en mi Kindle, que lo llevo siempre para poder matar el tiempo en posibles colas o salas de espera, he comenzado a leer:

 “El libro de la señorita Buncle“ de D. E. Stevenson


De momento me está gustando una barbaridad, es una historia super simpática donde la protagonista, la señorita Buncle, decide escribir un libro para mejorar su situación económica pero como no tiene suficiente imaginación, o eso piensa ella, se lanza a escribir sobre su propio pueblecito inglés pero cambiando los nombres de sus vecinos y hasta ahí puedo contar... 

Además resulta muy curioso que la escritora sea pariente, aunque lejano, de Robert Louis Stevenson, concretamente su padre era primo de nuestro querido Stevenson. Y parece mentira que sea un libro publicado en 1934, esta mujer de talento que, como muchas otras, tuvo que vivir en una época donde su familia no veía adecuado que escribiera por el hecho de ser mujer...

¿Y por qué leo esta joyita en mi libro electrónico y no en papel? ya que lo publicó Alba Editorial y me encanta los libros de verdad y la propia editorial... pues veréis... resulta que sobre la señorita Buncle existen tres libros más y si hubiera decidido optar por comprar los cuatro libros, sin tapa dura ni una edición llamativa, tendría que invertir nada más y nada menos que 85 euros. Y el primer título en amazon no llega (a día de hoy) ni a los 2 euros. A veces, aunque nos cueste, hay que optar por ser prácticos y ya sobra cuanta información y explicación dé de más.

Y eso es todo... espero que en estos momentos estéis también disfrutando de alguna lectura interesante y os deseo un estupendo mes de julio.


¿Alguien más ha leído alguno de éstos o le tienta probar con alguno?